Seven years have passed since Mina Țepeș' triumphant return to the Bund. The year is now 2020; integration of vampires into human society has greatly progressed, the threat from the three clans has been eliminated, her rule over vampiric society appears absolute, and the Bund has became an integral part of the world economy.

Now Tokyo is hosting the Summer Olympics with Mina as guest of honor at the opening ceremonies. During her speech, terrorists infiltrate the stadium and demand that she close the Bund and remove all vampires from Japan. In front of TV cameras, Mina and Akira must confront the terrorists. And that's not the only threat waiting for them.